Aujourd'hui, la rencontre analytique avec des sujets aux brisures précoces requiert quelquefois de l'analyste la création d'un nouveau dispositif. Dans un cadre suffisamment fiable et contenant, porteur et étayant, souple et vivant, surprenant et symboligène, l'analyste s'engage en séance dans les transitions corporelles nécessaires pour permettre au sujet de s'ouvrir à nouveau à la vie.
Ulrike Bolenz, dont une oeuvre fait la couverture de l'ouvrage. Toute mon estime et mon
amitié pour cette artiste qui, d'un même mouvement, voile et dévoile des morceaux de
l'histoire humaine, dans une démarche proche de la mienne. ( pag. 9 Remerciements)
